English · Read this page in English
Inglés para su hijo, gratis
Peabody es un sitio gratuito para niños. Esta parte es para el niño que está aprendiendo inglés: tarjetas con dibujos que Peabody dice en voz alta, libros muy fáciles y tarjetas para imprimir. No hay que crear una cuenta, y nada de lo que hace su hijo sale de este teléfono o computadora.
Esta noche, en cuatro pasos
- Abran las tarjetas juntos. Elijan un tema, por ejemplo la casa. Peabody dice cada palabra en inglés y su hijo toca el dibujo que corresponde.
- Toquen «Español». La palabra aparece y se oye también en español, para que su hijo una la palabra nueva con la que ya conoce. Puede dejarlo activado con el botón de abajo.
- Lean un libro del nivel 0. Tienen solo ocho letras y una línea corta en cada página. Su hijo dice cada sonido, luego la palabra, y después mira el dibujo. Si usted no lee inglés, no importa: el botón «Read to me» del libro lo lee en voz alta.
- Impriman las tarjetas de un tema y péguenlas por la casa: «door» en la puerta, «bed» en la cama, «chair» en la silla. Cada vez que pasen, díganlas en voz alta.
¿Qué es el nivel 0?
Es el primer escalón de la biblioteca de Peabody: ocho letras (m, a, s, t, p, i, n, d), una frase corta por página y las mismas palabras una y otra vez. Es normal que un niño de diez años que empieza a leer en inglés comience aquí. Cuando lo lea sin ayuda, pasen al nivel 1.
Su idioma también cuenta
Sigan hablando, cantando y leyendo en español en casa. Por eso cada tarjeta tiene el español al lado: el inglés se suma, no reemplaza.
Preguntas de familias
- ¿Cuesta algo?
- No. Es gratis, no pide cuenta y no pide tarjeta de crédito.
- ¿Tengo que dar el nombre de mi hijo?
- No. Aquí no se pide ningún nombre. Las palabras que su hijo ya sabe se guardan solo en este teléfono o computadora, y no se envían a ninguna parte.
- ¿Y si yo no hablo inglés?
- Peabody dice cada palabra en voz alta, así que pueden aprender juntos. Muchos padres aprenden las palabras al mismo tiempo que sus hijos.
- ¿Qué español usan?
- El que se habla en la mayoría de los hogares de Estados Unidos, de México y Centroamérica sobre todo. Cuando en otro país se dice de otra forma, esa palabra aparece debajo, más pequeña: por ejemplo «papalote» y «cometa».
- ¿Para qué edades es?
- Más o menos de 5 a 14 años. Un niño mayor que acaba de llegar puede empezar por las tarjetas y el nivel 0 sin ningún problema.
- ¿Funciona en el teléfono?
- Sí, en el teléfono, en la tableta o en la computadora. Si su teléfono no tiene voz en español, la palabra en español se ve escrita en la tarjeta.
- ¿Hace falta internet?
- Sí, para abrir las páginas. Las tarjetas impresas sirven sin nada.
¿Es maestro o maestra? Las mismas tarjetas se imprimen para toda la clase en el creador de tarjetas (en inglés).
¿Educa a su hijo en casa? Hay una guía en español: Educación en casa: cómo empezar.
Escrito a mano en español y revisado el 31 de octubre de 2026.